William Duff architects created this Menlo Park home with their signature blend of modern and sustainable design.